Full 52 - Autorització de residència de llarga durada dels familiars de l'estranger titular d'una autorització de residència de llarga durada-UE concedida en un altre EEMM de la UE

* El contingut d'aquesta pàgina és merament orientatiu. Únicament és aplicable el que es disposa en la normativa vigent en el moment de presentació de la sol·licitud.

Última actualització: maig de 2025

Índex de continguts

  • Tipus d'autorització
  • Normativa bàsica
  • Requisits
  • Documentació a aportar
  • Procediment

TIPUS D'AUTORITZACIÓ

És una autorització de residència de llarga durada que podran obtenir els familiars de les persones estrangeres titulars d'una autorització de residència de llarga durada-UE concedida en un altre Estat membre de la Unió Europea.

NORMATIVA BÀSICA

  • Directiva 2003/109/CE del Consell, de 25 de novembre de 2003, relativa a l'estatut dels nacionals de tercers països residents de llarga durada.
  • Llei orgànica 4/2000, d'11 de gener,sobre drets i llibertats dels estrangers a Espanya i la seva integració social (article 32).
  • Reial decret 1155/2024, de 19 de novembre, pel qual s'aprova el Reglament de la Llei orgànica 4/2000, d'11 de gener, sobre drets i llibertats dels estrangers a Espanya i la seva integració social (article 180).


REQUISITS

  • No ser ciutadà d'un Estat de la Unió Europea, de l'Espai Econòmic Europeu o de Suïssa
  • No figurar com a rebutjable en l'espai territorial de països amb els quals Espanya tingui signat un conveni en tal sentit.
  • Formar part de la unitat familiar constituïda en l'anterior Estat membre de residència de la persona estrangera titular d'una autorització de residència de llarga durada-UE.
  • El familiar podrà ser:
    • Cònjuge del resident o persona amb la qual el reagrupant mantingui una relació d'afectivitat anàloga a la conjugal.
    • Fill del resident i del cònjuge o parella, inclosos els adoptats, sempre que siguin menors de divuit anys o persones amb discapacitat que no siguin objectivament capaços de proveir les seves pròpies necessitats a causa del seu estat de salut.
    • Menor de divuit anys o major d'aquesta edat discapacitat que no sigui objectivament capaç de proveir a les seves pròpies necessitats a causa del seu estat de salut, quan la persona estrangera resident de llarga durada-UE sigui el seu representant legal.
    • Ascendent en primer grau (pares i/o mares de la persona estrangera reagrupant, o del seu cònjuge o parella), quan estiguin al seu càrrec, siguin majors de seixanta-cinc anys i existeixin raons que justifiquin la necessitat d'autoritzar la seva residència a Espanya. Excepcionalment, quan concorrin raons de caràcter humanitari, es podrà reagrupar l'ascendent menor de seixanta-cinc anys.
  • Disposar de mitjans econòmics suficients.
  • En unitats familiars que incloguin dos membres s'exigeix una quantitat que representi el 150% de l'IPREM. Per cada membre addicional, un 50% més de l'IPREM. Aquesta quantia podrà ser minorada quan es tracti de menors i representats, de manera que es considerarà suficient, encara que no s'arribi a la quantitat anterior, quan es tingui una font estable d'ingressos igual o superior al salari mínim interprofessional. En tot cas si una unitat familiar és de dos membres, sent un menor, la quantitat que s'exigirà serà el 110% de la quantia garantida de l'Ingrés Mínim Vital amb caràcter anual, i per cada menor edat addicional, s'exigirà un 10% addicional.
  • Abonar la taxa corresponent per la tramitació del procediment.



DOCUMENTACIÓ A APORTAR

Nota:

  • Imprès de sol·licitud en model oficial (EX-11), degudament emplenat i signat pel familiar estranger.
  • Documentació acreditativa de la seva residència en l'anterior Estat de la Unió en qualitat de membre de la família de titular d'autorització de residència de llarga durada-UE.
  • Còpia del passaport complet o títol de viatge en vigor del familiar. Haurà d'exhibir-se el document original en el moment de presentar la sol·licitud.
  • Imprès acreditatiu del pagament de la taxa
  • Documentació acreditativa dels vincles familiars.
  • Documentació acreditativa que el familiar o el titular de l'autorització de residència de llarga durada-UE compta amb mitjans econòmics en els termes previstos per a la reagrupació familiar.
  • Documentació acreditativa que el familiar o la persona titular de l'autorització de residència de llarga durada-UE compta amb una assegurança de malaltia quan la motivació sigui residir a Espanya sense desenvolupar activitats lucratives

Nota important:quan s'aportin documents d'altres països hauran d'estar traduïts al castellà o llengua cooficial del territori on es presenti la sol·licitud per un traductor jurat

Llista de traductors jurats.

D'altra banda, tot document públic estranger no comunitari haurà de ser prèviament legalitzat per l'Oficina Consular d'Espanya amb jurisdicció al país en el qual s'ha expedit aquest document o, si escau, pel Ministeri d'Afers exteriors, Unió Europea i Cooperació excepte en el cas en què aquest document hagi estat postil·lat per l'Autoritat competent del país emissor segons el Conveni de l'Haia de 5 d'octubre de 1961.

Informació sobre traducció i legalització dels documents.

PROCEDIMENT

  • Subjecte legitimat per presentar la sol·licitud:el familiar.

Full informatiu sobre subjectes legitimats.

  • Lloc de presentació:
    • Si es troba en territori espanyol:
  • Presencialment, en qualsevol registre públic i dirigit a l'Oficina d'Estrangeria de la província en què resideixi o vagi a residir el resident de llarga durada- UE.


  • Si no es troba en territori espanyol:
  • Presencialment, en la Missió Diplomàtica o Oficina Consular espanyola de la seva demarcació de residència, que el remetrà a l'Oficina d'Estrangeria competent.

Informació de l'adreça, telèfons i horaris d'atenció al públic.

  • Termini de presentació: la presentació podrà ser simultània o posterior a la sol·licitud d'autorització del titular:
    • Si no es troba a Espanya:en qualsevol moment anterior a l'entrada en territori nacional.
    • Si es troba a Espanya:en el termini de tres mesos des que s'efectuï l'entrada.
  • Taxa corresponent:es meritarà en el moment d'admissió a tràmit de la sol·licitud, i s'haurà d'abonar en el termini de deu dies hàbils:
  • Model 790 codi 052, epígraf 2.6 “autorització de residència de llarga durada–UE i autorització de residència de llarga durada nacional”:a abonar per la persona estrangera .

L'imprès per a l'abonament es podrà descarregar des d'aquesta pàgina.

  • Termini de resolució de la sol·licitud:dos mesos comptats a partir de l'endemà de la data en què hagi tingut entrada en el registre de l'òrgan competent per tramitar-les. Transcorregut aquest termini sense que l'Administració hagi practicat la notificació, es podrà entendre que la sol·licitud ha estat desestimada per silenci administratiu. (Quan no s'hagi pogut notificar la resolució s'anunciarà al Tauler Edictal Únic (TEU). Si s'hagués optat per notificació electrònica o normativament estigués obligat a utilitzar aquest mitjà, la resolució es notificarà mitjançant publicació a la seu electrònica. Si no s'accedís a la resolució en deu dies naturals des de la seva publicació, es donarà per notificada).

Sense prejudici de l'anterior, no podrà concedir-se autorització de residència a favor del familiar sense que al mateix temps o anteriorment s'hagi concedit la sol·licitada pel titular de l'autorització de residència de llarga durada-UE.

Si la sol·licitud va ser presentada de manera simultània a la del titular de l'autorització de residència de llarga durada- UE, hauran de resoldre's conjuntament.

  • Concedida l'autorització,de no trobar-se en territori espanyol, la persona estrangera haurà d'entrar a Espanya en el termini màxim de tres mesos des de la notificació de la resolució.
  • L'autorització cobra vigència des de:
    • Si es troba a Espanya, des de la notificació de la resolució.
    • Si no es troba a Espanya, des de l'entrada al territori nacional.
  • En el termini d'un mes des de l'entrada en vigor de l'autorització de residència de llarga durada, la persona estrangera haurà de sol·licitar personalment la targeta d'identitat d'estranger en la Comissaria de Policia o serveis policials competents del seu lloc de residència.

La documentació a aportar en la sol·licitud de la targeta d'identitat d'estranger pot ser consultada en el següent enllaç:

https://sede.administracionespublicas.gob.es/procedimientos/index/categoria/34

  • L'autorització concedida tindrà la consideració d'autorització de residència per reagrupació familiar, per la qual cosa habilitarà al seu titular a treballar, sempre que sigui major d'edat laboral, sense necessitat de realitzar cap tràmit administratiu. Aquesta autorització els habilita per treballar per compte d'altri o propi, en qualsevol part del territori espanyol, ocupació o sector d'activitat.