Full 51 - Residència de llarga durada a Espanya del resident de llarga durada-UE en un altre EEMM de la UE

* El contingut d'aquesta pàgina és merament orientatiu. Únicament és aplicable el que es disposa en la normativa vigent en el moment de presentació de la sol·licitud.

Última actualització: maig de 2025

Índex de continguts

  • Tipus d'autorització
  • Normativa bàsica
  • Requisits
  • Documentació a aportar
  • Procediment

TIPUS D'AUTORITZACIÓ

És una autorització de residència de llarga durada que podran obtenir les persones estrangeres que siguin titulars d'una autorització de residència de llarga durada-UE concedida en un altre Estat membre de la Unió Europea.

NORMATIVA BÀSICA

  • Directiva 2003/109/CE del Consell, de 25 de novembre de 2003, relativa a l'estatut dels nacionals de tercers països residents de llarga durada.
  • Llei orgànica 4/2000, d'11 de gener,sobre drets i llibertats dels estrangers a Espanya i la seva integració social (article 32.3).
  • Reial decret 1155/2024, de 19 de novembre, pel qual s'aprova el Reglament de la Llei orgànica 4/2000, d'11 de gener, sobre drets i llibertats dels estrangers a Espanya i la seva integració social (article 179).



REQUISITS

  • No ser ciutadà d'un Estat de la Unió Europea, de l'Espai Econòmic Europeu o de Suïssa.
  • No figurar com a rebutjable en l'espai territorial de països amb els quals Espanya tingui signat un conveni en tal sentit.
  • Ser titular d'autorització de residència de llarga durada-UE en un altre Estat membre.
  • Disposar de mitjans econòmics i allotjament, o complir els requisits per a l'obtenció d'autorització de residència i treball per compte d'altri, o compte propi, o de l'exceptuació de l'autorització de treball (veure fulls informatius corresponents).
  • Abonar la taxa corresponent per la tramitació del procediment.

DOCUMENTACIÓ EXIGIBLE

Nota:

  • Imprès de sol·licitud en model oficial (EX-11), degudament emplenat i signat per la persona estrangera.
  • Documentació acreditativa de la seva condició de resident de llarga durada-UE en un altre Estat membre.
  • Còpia del passaport complet o títol de viatge en vigor.
  • Imprès acreditatiu de l'abonament de la taxa per la tramitació del procediment
  • Depenent dels mitjans de vida:
    • Si no va a desenvolupar activitats lucratives: haurà de presentar documentació acreditativa de tenir mitjans econòmics suficients per al seu sosteniment mensualment el 400% de l'IPREM i comptar amb una assegurança pública o privada de malaltia que cobreixi els riscos normalment assegurats als ciutadans espanyols.
    • Si va a realitzar activitat laboral per compte d'altri, documentació que identifiqui a l'empresa:
      • Si es tracta d'un empresari individual : còpia del NIF o NIE, o consentiment per comprovar les dades d'identitat a través del Sistema de Verificació de Dades d'Identitat i Residència o si es tracta d'una persona jurídica (S.A, S.L., Cooperativa, etc.): còpia del NIF de l'empresa i còpia de l'escriptura de constitució degudament inscrita en el Registre corresponent, còpia del document públic que acrediti la representació legal de l'empresa i còpia del NIF o NIE o consentiment per comprovar les dades d'identitat a través del Sistema de Verificació de Dades d'Identitat i Residència o NIE del signant del contracte.
      • Còpia del contracte de treball signat.
      • Acreditació que l'empresa pot garantir la solvència necessària, a través de: còpia de la declaració de l'IRPF, o de l'IVA, o de l'Impost de Societats o de l'informe de la Vida Laboral de l'Empresa (VILE). Així mateix, cal aportar una memòria descriptiva de l'ocupació a realitzar.
    • Si ha de desenvolupar activitats laborals per compte propi:
      • En activitats comercials minoristes i prestació dels serveis enumerats en l'Annex de la Llei 12/2012, que es realitzin en establiments permanents, la superfície útil dels quals no sigui superior a 750 metres quadrats declaració responsable o comunicació prèvia (en els termes de l'article 69 de la Llei 39/2015) i, si escau, justificant de pagament del tribut corresponent.
      • En la resta d'activitats i prestacions de servicis professionals, relació de les autoritzacions o llicències que s'exigisquen per a la instal·lació, obertura o funcionament de l'activitat projectada o per a l'exercici professional, indicant la situació en què es troben els tràmits per a la seua consecució, incloent-hi, si és el cas, les certificacions de sol·licitud davant dels organismes corresponents.
      • Còpia de la documentació que acrediti posseir la capacitació i, si escau, la qualificació professional legalment exigida per a l'exercici de la professió, així com l'homologació i/o reconeixement, i si escau col·legiació, per a l'exercici de la professió quan així es requereixi.
      • Còpia de la documentació que acrediti la suficiència de la inversió prevista per a la implantació del projecte i sobre la incidència, si s'escau, en la creació d'ocupació, incloent-hi com a tal l'autoocupació.

A títol d'exemple, amb independència de la seva justificació mitjançant altres mitjans admissibles en Dret, els tres últims apartats poden ser acreditats per l'informe de valoració emès per una de les següents organitzacions:

  • Federació Nacional d'Associacions d'Empresaris i Treballadors Autònoms (ATA)
  • Unió de Professionals i Treballadors Autònoms (UPTA)
  • Confederació Intersectorial d'Autònoms de l'Estat Espanyol (CIAE)
  • Organització de Professionals i Autònoms (OPA)
  • Unió d'Associacions de Treballadors Autònoms i Emprenedors (UATAE)

Nota important:quan s'aportin documents d'altres països hauran d'estar traduïts al castellà o llengua cooficial del territori on es presenti la sol·licitud per un traductor jurat.

Llista de traductors jurats.

D'altra banda, tot document públic estranger no comunitari haurà de ser prèviament legalitzat per l'Oficina Consular d'Espanya amb jurisdicció al país en el qual s'ha expedit aquest document o, si escau, pel Ministeri d'Afers exteriors, Unió Europea i Cooperació excepte en el cas en què aquest document hagi estat postil·lat per l'Autoritat competent del país emissor segons el Conveni de l'Haia de 5 d'octubre de 1961

Informació sobre traducció i legalització dels documents.

PROCEDIMENT

  • Subjecte legitimat per presentar la sol·licitud:la persona estrangera

Full informatiu sobre subjectes legitimats.

  • Lloc de presentació:
  • Si es troba en territori espanyol:
  • Presencialment, ens l'Oficina d'Estrangeria competent.
  • Si no es troba en territori espanyol:
  • Presencialment, davant l'Oficina Consular espanyola corresponent al lloc previ de residència a la Unió Europea.

Informació de l'adreça, telèfons i horaris d'atenció al públic.

  • Oficina d'Estrangeria competent:
    • Si no va a realitzar activitat laboral:la corresponent a la província en la qual resideix o pretengui residir.
    • Si va a realitzar activitat laboral:la corresponent a la província on va a iniciar l'activitat laboral, professional o educativa.
  • Termini de presentació:
    • Si no es troba en territori espanyol:en qualsevol moment anterior a l'entrada en territori nacional.
    • Si es troba en territori espanyol:en el termini de tres mesos des que s'efectuï l'entrada.
  • Taxa corresponent:es meritarà en el moment d'admissió a tràmit de la sol·licitud, i s'haurà d'abonar en el termini de deu dies hàbils:
    • Model 790 codi 052, epígraf 2.6 “autorització de residència de llarga durada–UE i autorització de residència de llarga durada nacional”:a abonar per la persona estrangera.

L'imprès per a l'abonament es podrà descarregar des d'aquesta pàgina.

  • Termini de resolució de la sol·licitud:dos mesos comptats a partir de l'endemà de la data en què hagi tingut entrada en el registre de l'òrgan competent per tramitar-les. Transcorregut aquest termini sense que l'Administració hagi practicat la notificació, es podrà entendre que la sol·licitud ha estat desestimada per silenci administratiu. (Quan no s'hagi pogut notificar la resolució s'anunciarà al Tauler Edictal Únic (TEU). Si s'hagués optat per notificació electrònica o normativament estigués obligat a utilitzar aquest mitjà, la resolució es notificarà mitjançant publicació a la seu electrònica. Si no s'accedís a la resolució en deu dies naturals des de la seva publicació, es donarà per notificada).
  • Concedida l'autorització,de no trobar-se en territori espanyol, la persona estrangera haurà d'entrar a Espanya en el termini màxim de tres mesos des de la notificació de la resolució.
  • L'autorització cobra vigència des de:
    • Si va a desenvolupar una activitat laboral, des de l'alta en el corresponent règim de la Seguretat Social.
    • Si no desenvolupa cap activitat laboral:
      • Si es troba en territori espanyol des de la notificació de la resolució.
      • Si no es troba en territori espanyol des de l'entrada al territori nacional.
  • En el termini d'un mes des de l'entrada en vigor de l'autorització de residència de llarga durada, la persona estrangera haurà de sol·licitar personalment la targeta d'identitat d'estranger en la Comissaria de Policia o serveis policials competents del seu lloc de residència. La vigència de la targeta d'identitat d'estranger serà de 5 anys.

La documentació a aportar en la sol·licitud de la targeta d'identitat d'estranger pot ser consultada en el següent enllaç:

https://sede.administracionespublicas.gob.es/procedimientos/index/categoria/34

  • Els titulars d'una autorització de residència de llarga durada nacional hauran de sol·licitar la primera renovació de la targeta d'identitat d'estranger cada cinc anys.La segona renovació i les successives se sol·licitaran cada cinc anys fins que el titular compleixi els trenta anys d'edat i cada deu anys una vegada els hagi complert.

La sol·licitud de renovació haurà de presentar-se durant els dos mesos immediatament anteriors a la data d'expiració de la vigència de la targeta. La presentació de la sol·licitud en aquest termini prorrogarà la validesa de la targeta anterior fins a la resolució del procediment. També es prorrogarà fins a la resolució del procediment en el cas que la sol·licitud es presentés dins dels tres mesos posteriors a la data en què hagués finalitzat la vigència de l'anterior targeta, sense perjudici de la incoació del corresponent procediment sancionador per la infracció en la qual s'hagués incorregut.